Portfolio

.
Projects involving technical researches in 3D modelling, lighting and animation in design and architecture areas |
Projetos Pessoais que envolvem pesquisa em técnicas de modelagem 3D, iluminação e animação em design e arquitetura

Passages of the train upon the Bridge | Passagens do trem sobre a Ponte http://liviagabbai.blogspot.com/2008/10/passagens1.html
A Vision of Rear Window http://liviagabbai.blogspot.com/2007/05/vision-of-rear-window.html
BMW http://liviagabbai.blogspot.com/2009/11/bmw-1-series.html
Yamaha YZR-M1 http://liviagabbai.blogspot.com/2011/01/yamaha-yzr-m1.html
The Náut Galleon | O Galeão http://liviagabbai.blogspot.com/2008/07/galeo.html
A Imagem Cinematográfica | The Cinematographic Image http://liviagabbai.blogspot.com/2004/06/imagem-cinematografica.html
Martinelli http://liviagabbai.blogspot.com/2010/05/edificio-martinelli-martinelli-building.html
Hands | Mãos http://liviagabbai.blogspot.com/2011/02/hands-maos.html


Jobs | Trabalhos profissionais

Espaço do Olfato http://liviagabbai.blogspot.com/2009/08/o-sentido-do-olfato.html
Sala de Química http://liviagabbai.blogspot.com/2009/10/fundacao-catavento-sala-de-quimica.html
Percursos Educativos http://liviagabbai.blogspot.com/2009/10/percursos-educativos.html
Arte pela Amazônia http://liviagabbai.blogspot.com/2008/04/arte-pela-amaznia.html
Museu TAM http://liviagabbai.blogspot.com/2008/07/museu-asas-de-um-sonho.html
Museu do Açúcar http://liviagabbai.blogspot.com/2008/07/museu-do-acar.html
Museu da TV Brasileira http://liviagabbai.blogspot.com/2008/07/museu-da-tv-brasileira.html
New Brasil http://liviagabbai.blogspot.com/2008/05/new-brasil-uk-brasilian-film-festival.html



Participação em Grupo de Pesquisa | Academic research group

Grupo Poéticas Digitais - Modelagem 3D e iluminação de cenografia virtual para o Game"O Cozinheiro das Almas" |
Grupo poéticas Digitais - 3D Modelling and lighting for the game "The Cook of Souls", http://liviagabbai.blogspot.com/2007/06/game-o-cozinheiro-das-almas.html




Prêmios e participação em eventos | Honors and events

Prêmio Sergio Motta de Arte e Tecnologia - ano 2005 | 2006
Game "O Cozinheiro das Almas"
http://www.premiosergiomotta.org.br/obra.php?ano=2005&cod_secao=3&cod_obra=88&tipo=P

The 5th International Festival of Architecture in Video -
Project: Hearing Architecture http://architettura.supereva.com/image/festival/2000/en/program.htm

Beyond Media Festival, The 6th International Festival of Architecture in Video -
Project: A Vision of Rear Window http://www.beyondmedia.it/?open=132&pg=112&year=2002
http://architettura.supereva.com/image/festival/2002/en/works/025.htm

Beyond Media Festival, The 9th International Festival for Architecture and Media -
Project: Passages of the train upon the bridge | Passagens do trem sobre a ponte http://www.beyondmedia.it/index.php?pg=44&year=2009

Pecha-Kucha Night. Emoção Artificial 4.0 Itaú Cultural -
Project:Cidades Virtuais http://liviagabbai.blogspot.com/2008/07/pecha-kucha-night.html

Seminário de Computação Gráfica: Pesquisas e Projetos rumo À Educação Patrimonial.
Project: short animation Patrimonio Virtual | curta metragem em animação computadorizada Patrimonio Virtual http://www.fotoplus.com/dph/seminario3d/pdf/jesus-patrimoniovirtual.pdf

Seminário de Computação Gráfica: Pesquisas e Projetos rumo À Educação Patrimonial. Project: Passages of the train upon the bridge | Passagens do trem sobre a ponte

The Náut Galleon | O Galeão

year. 2003


This short animation was developed during the post graduation degree, at AUP. 5725 Espaço visual Experimental, coordinated by PHD Professor Elide Monzeglio, in Design and Architecture area.

The ship in the ocean is a vision, which assembles intensity and drama, in the motion picture history. In my opinion, this vision represents the spiritual ideals and struggles, consequences and suffers in life. In the short animation, these images is captured through the eyes of someone, who figures, idealize the cinematographic scene, its tragedy and conclusion. As a secondary theme, is the aerostat as a ambiguous character, and its presence would allude a savior, or an usual observer.

This theme in the shot, leads to an iconography and a film repertory research, which become reference to a form and its motion study, which focused on ship mechanism and their reaction in the water, waves crashing against the hull, aerostat and cloud movement, and also the study around color and camera shots, that would create a filmic visual character of idealized atmosphere, that give us a glimpse of what could be found about it, in motion picture history.

The sound score, as a secondary issue, was chosen in a second moment, and was the essential part for images edition.

_____________________


A animação foi desenvolvida na disciplina da pós-graduação AUP. 5725 Espaço visual Experimental, coordenada pela Profa. Dra. Elide Monzeglio, durante o curso de Mestrado em Design e Arquitetura, na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo.

O Galeão em alto-mar no cinema, é visto como imagem que carrega sempre uma intensidade dramática, e reflete a meu ver, o espírito em luta, que não deixa de estar sujeito às agruras da vida. Aqui o tema é visto através dos olhos de alguém, que vê a criação da cena cinematográfica, a sua tragédia e o seu desenlace. O Balão também aparece como tema secundário, e se caracteriza como um personagem dúbio, sua presença pode aludir ao salvador ou a um mero observador .

O tema explorado no curta, levou a observação de imagens e filmografia específica que serviram de referência para o estudo de formas e movimentos de barcos em águas revoltas, das ondas em choque contra o casco, de balões, das nuvens em movimento como também o estudo das cores e dos pontos de vista, para dar a característica visual fílmica dessas imagens, que levam a um vislumbre do que poderia ser encontrado em filmes da história do cinema.

A trilha sonora foi escolhida posteriormente, e serviu de base para a edição das imagens.

The Náut Galleon | O Galeão from Lívia Gabbai on Vimeo.

Visite o canal no youtube | also visit the youtube channel